北京时间11月4日，今天休斯顿火箭客场对阵亚特兰大老鹰，詹姆斯-哈登三节打卡下班，全场他出战31分钟，15投8中，其中三分11中6，罚球10中7，得到29分11次助攻。火箭也以119-104大胜。

　　上一场客场轻取尼克斯，哈登仅用三节便砍下31分。在NBA官网推出的新赛季首期MVP排行榜中，哈登也力压拉塞尔-威斯布鲁克和德马库斯-考辛斯，高居第二，仅次于杨尼斯-阿德托昆博。

　　在克里斯-保罗无法出战的情况下，哈登率领火箭取得7胜3负的战绩实属不易。当然，如今就预测哈登是否会在MVP评选中第3次陪跑为时尚早。如果保罗真如迈克-德安东尼所言，“2周内回来”，“灯泡组合”届时还要面临磨合的问题。

　　当然，至少在今天对阵老鹰的比赛中，哈登还用不着为此而分心，他只想享受比赛，同时肩负着雪耻的重任。老鹰是火箭苦主，火箭已连续7次对老鹰不胜，在老鹰主场也是4连败。但如今两队实力相差悬殊，哈登的复仇也来得格外惬意。

　　开场火箭就先声夺人，老鹰期间经历过调整，曾在大阵容和小阵容间来回切换，也曾封锁中路并严防火箭挡拆，但空有防守之阵却无防守之实，哈登仍予取予求。首节他就三分5中3拿下12分，还在节末仅剩5秒时命中压哨三分。

　　半场刚过，哈登已砍下21分6次助攻。三节战罢，若非罚球手感太次，哈登本可以轻松拿下30+10。期间，哈登在第二节末和第三节连续2次造肯特-贝泽莫尔三分犯规，令对手徒唤奈何。

　　除开进攻端如入无人之境，在盘活全队上哈登也有点睛之笔，尤其是和内内的互动。第三节他曾有一次突入篮下，绕过防守球员给内内送出妙传；还有一次高位吸引包夹后，从人缝中将球送出，助内内爆扣。

　　打得兴起，哈登也是面带微笑，媒体感慨：“哈登本场真是轻松啊，汗都不咋出，基本是遛达着就上篮了。”

　　上赛季被老鹰双杀，哈登即使2场拼命砍下71分仍无济于事，但这种事儿在本季不会再发生。本场的哈登和火箭真可谓“谈笑间，樯橹灰飞烟灭。”

转载请注明出处。